이 책은 연극치료를 할 때 진단평가에서 실제로 사용되는 최상의 부분들을 취합하고 있다. 편저자들과 저자들은 실제로 연극치료의 진단평가 방법을 오랫동안 연구하고 개발한 학자이자 실제적인 치료자들이다. 이들은 역사, 개념과 원리, 그리고 연극치료에서 최근 진단평가 동향을 검토하여 이 책을 저술하였다. 많은 진단평가의 관점은 모든 연극치료사에게 다음과 같은 중요한 질문들을 던진다. 치료사들은 환자를 관찰할 때 무엇을 볼 것인가? 비슷한 현상에 대해 우리가 사용하는 다양한 용어들은 타인들과의 정보를 공유하는 우리의 능력에 어떤 지장을 주는가? 과학과 경험주의와의 연관성은 무엇인가? 연극치료는 정량화할 수 있는 것인가? 그리고 우리는 그렇게 되기를 원하는가?
이 책의 많은 장에는 개인 프로젝트로 혼자 작업했던 여러 치료사들의 노고가 담겨 있다. 몇몇 사람들은 자신의 영감을 학생들과 나누기도 하였다. 이 책에는 이 책을 통해 진단평가에 관심 있는 사람들이 함께 모여 서로의 작업을 나눌 수 있는 토대가 형성되기를 바라는 저자들의 마음과, 연극치료에 몸담고 있는 사람들이 함께 대화를 나누고 서로 지지하면서 힘을 합쳐 이 분야를 더욱 발전시킬 수 있게 되기를 바라는 마음이 담겨 있다.