원서: ADHD・LD高機能PDDのみかたと対応 (의학서원, 2007)

이 책에서 소개하는 경도발달장애는 국내에서는 조금 생소한 개념으로, 아스퍼거장애를 포함한 고기능자폐(PDD), 주의력결핍과잉행동장애(ADHD), 학습장애(LD)를 포함한다. 이 책은 일본국립아동병원 정신과 발달심리과 과장으로 있는 미야오 마스도모를 대표저자로 하여, 여러 분야의 전문가가 참여한 다학제적 접근을 시도한다. 이 책을 우리말로 번역하여 출간한 목적은 크게 세 가지이다. 첫째, 국내에서 발달장애라는 용어와 함께 혼동하면서 사용하는 소위 ‘경도발달장애’라는 일본식 개념을 분명하게 소개하여 이를 명확하게 하고자 함이다. 둘째, 소아정신의학 진료현장에서 다학제적 접근에 대한 논의는 이루어지고 있으나, 그 구체적인 제시는 실제로 매우 미흡한 실정이다. 그런 점에서 이 책은 잘 짜여진 유기적인 다학제적 접근을 기술한다고 할 수 있다. 셋째, 가까운 선진국 일본은 우리와 매우 유사한 배경을 가지고 있어 상호협력할 점이 많지만 소아정신의학 영역에서의 교류는 매우 적은 기현상을 보인다. 이에 이들을 소개할 필요성을 느껴 이 책을 펴낸다.