- 은유를 사용한 심리치료 -

이 책은 조지 W. 번스(George W. Burns)의 101 Healing Stories Using Metaphors in Therapy(2001)를 번역한 책이다. 여기에 실린 101가지 이야기와 그 활용법은 내담자들이 자신의 이야기를 어떻게 은유적으로 풀어내는지, 또 그런 은유들이 어떤 힘으로 내담자를 변화시키는지, 번스 자신이 세계 여러 곳을 여행하면서 수집한 이야기 속에 내재된 치료적 힘을 보여 준다.

이 책은 어떻게 효과적으로 이야기를 하고, 어떻게 은유적으로 만들고, 어디에서 치료적 이야기 자료를 찾는지 보여 줄 것이다. 이야기를 전달하고 내담자를 푹 빠지게 만들고 치유과정의 문을 여는 데 이야기꾼의 목소리를 가장 효과적으로 사용하는 지도안을 제시하였다. 이 책은 이런 실천적 과정을 통해서 독자 자신의 경험뿐만 아니라 다른 자료들에서까지 은유적 이야기를 만들어 내는 방법에 대하여 안내해 줄 것이다.

숙련된 치료사들에게는 이 책이 뜻깊은 치료적 은유를 구성하도록 하는 새로운 이야기의 다양한 단초들을 보여 줄 것이다. 독자들은 이 책을 통해 기술을 연마하고, 의사소통을 강화하며, 효율성을 높일 수 있는 테크닉을 얻게 될 것이다.
치료적 은유의 가능성에 이제 갓 눈뜬 초보 치료사들에게는 이 책이 단계별 과정과 사례, 어떤 치료적 배경 그리고 치료에서 바로 쓸 수 있는 치료적 이야기의 풍부한 자료 등을 제공할 것이다. 또한 이 책은 은유를 적용하는 방법에 대한 것을 가르쳐 줄 뿐만 아니라 치료적 의사소통의 기법과 변화의 과정, 결말을 촉진시키는 보상 등에 관한 능력도 길러 줄 것이다.